2017國際馬聯兒童國際經典賽總決賽(天星調良馬術呈獻)(FEI Children's Final 2017 presented by Equuleus)第二場資格賽已經結束,來自國際馬聯所有 9 大區域 13 個國家的20 位國際小騎手們,對于這次比賽有什么看法呢?
聽他們說
瓦倫蒂娜·阿里納斯·薩拉維亞 Valentina ARENAS SARAVIA 危地馬拉
為了參加這次的賽事,我在自己國家準備了兩年,曾到Wellington訓練和參賽。賽事簡直出乎我的期望!我沒想到這里會這么漂亮,他們會安排得這么好。我對自己的表現比較滿意。和剛剛接觸的馬匹熟悉起來我很容易,我們一起完成比賽,馬匹有她的任務,我也有我的任務。我的夢想是成為奧運會騎手,能夠代表自己的國家參加這種國際的比賽感覺很好。”
菲利普·格林利斯 Philip Greenlees 巴西
“在家里,我會騎不同的馬匹,因為我想熟知騎一匹我不熟悉的馬是什么感覺。此外,我還經常去健身,讓自己的身體素質能適應這場重要的比賽。我來之前以為馬匹的情況和場地的條件會有些差距,但事實上馬場實在是很漂亮,從組織方的角度來看這賽事安排得很好,甚至可以說很完美。對于自己而言,雖然第一場資格賽中我有一個錯誤,但我還是覺得比較滿意,不過接下來兩天需要完善表現,希望能得獎。我想對馬說:希望你能幫助我,讓我實現零罰分完賽,我也會付出最大的努力。在國外能代表自己的國家參賽感覺很好,未來我的目標是參加五星級比賽。”
艾瑪·沃特森 Emma Waston 新西蘭
“這是我第二次參加國際馬聯兒童國際經典賽總決賽了,和上次一樣,比賽還是那么精彩,我能和來自世界各地的騎手較量,他們的水平都很高,這個比賽真的很棒!我想在這場賽事中交到新朋友,有一次美好的經歷,除此之外,我還想成為前十名或前六名。我最喜歡的一匹馬叫Maddox Fun Horse – AKA Pink,我的每個指令她都能理解,并作出正確的反應,她能為我跳上月亮!我的職業目標是參加奧運會,成為世界上最優秀的騎手之一。”
艾麗莎·阿維蘭特Elisa Averlant 法國
“這次的賽事特別的專業,已經有點超越了我的現有水平。在這場比賽中,我想發揮我的水平,并且交到好朋友。對于明天的比賽,我想做到零罰分完賽。我抽到的馬匹和我在法國騎的很像,因此我能很快地熟悉他。未來,我想做一名職業騎手。在騎馬時,我感到跟興奮,充滿激情。但我要努力保持平靜,不緊張,用頭腦騎馬。”
薩姆·阿爾 - 阿薩德 Sham AL-ASSAD 敘利亞
“這場比賽非常精彩,將全世界的騎手們聚在了一起。能代表自己的國家來參加比賽,我感覺非常興奮。我這3年都獲得了參賽資格,但是前2年都沒有機會參賽,所以今年我能來參加比賽非常高興。在參加這場比賽之前我做了很多準備,騎了很多不同的馬,這樣我才能有更好的表現。我想贏得最后一天的總決賽,現在很高興獲得了團體賽第三名。我的目標是長大后能成為職業騎手,并代表國家參加奧運會。”
瑪麗亞·艾菲莫娃Maria EFIMOVA 俄羅斯
“我從3歲開始騎馬,接受馬場馬術訓練后每年夏天都去西班牙訓練1個月,騎不同的馬。比賽前我通過聽音樂來放松,經常就連在走路線的時候我也會帶著耳機聽音樂,我認為這能為我帶來幸運。騎手與馬之間必須要有信任,信任是我騎好馬的秘密。我在俄國騎的馬很大、很慢,這匹馬個頭較小,但是很快。我希望成為一名專業騎手,代表國家參加五星大賽,參加奧運會。”
克姆·寶蘭·霍普Kim Pauline Hoper 德國
“在平常我經常會做盛裝舞步以及障礙的基本練習,我會騎乘不同的馬匹,以免只習慣于騎乘我自己的馬。要盡快與馬匹熟悉,我的方法是進行一些盛裝舞步的練習,看馬匹的情況如何。我參加這場比賽是為了享受參賽的感覺,也希望能夠交到國際友誼,我希望今后能多參加這種級別的賽事。”
聽她們說
中國騎手 張芊圉
“這次的比賽,因為用的馬是抽簽決定的,我的馬Jenny被一個俄羅斯的選手Maria Efimova抽走了,我跟她交流了很多關于Jenny的情況,包括Jenny的習慣什么的。我很幸運能首場比賽中獲得冠軍,今天的比賽結束后,爸爸告訴我:從零開始,保冠軍更難,要以比賽為重。在閑暇時間,我會在馬房里照顧馬,喜歡做的事是和老爸邊騎馬邊聊天,我沒有辦法想象沒有馬的生活。”
史知讓 中國
“這是我第一次參加國際經典賽,不過感覺沒什么不同,就是中國選手少一點,國際選手更多。很多選手都騎得很好,實力很強。我剛開始也特別緊張,跟陌生的馬第一次配合,不知道它好不好騎,今天跳完覺得挺好的。騎馬帶來的是快樂,我就是很喜歡。”
梁旖旎 中國
“我騎馬有八年了,為了騎馬我三年前來到北京。馬術最吸引我的地方就在于可以打贏比賽,贏了大家一起聚會一起玩,輸了也會得到安慰。這一次,和外國朋友一起比賽,學到了很多自己身上沒有的東西。騎馬后我更敢于嘗試,性格上更開朗,交到了更多的好朋友。我的夢想是成為專業騎手。”
章鍶檑 中國
“我每天都要騎馬兩到三個小時,馬術改變了我的性格,我變得更文靜、更自信了。騎馬時我是一個勇敢,愛好動物,自信的人。在參賽前,如果知道馬的性格比較‘暴躁’,我會給馬喂一些胡蘿卜,這會讓他平靜下來。國際級別賽事對細節的要求很嚴格,這次比賽的特別之處就是采用抽簽的形式選馬,熱身時只允許跳六次障礙(交叉桿除外),這些都是我第一次遇到的。小騎手們技術水平都很高,我很喜歡巴西的兩名騎手的騎風。
這次比賽的秩序冊上有騎手的照片,我讓所有的騎手都在照片上簽上了名字,我這樣做了之后,其他騎手也這么做了。我想以馬術作為我今后的職業,我已經做好準備了。我的目標是為國爭光,參加奧運會。這場比賽我的目標是站上前三名的領獎賽,因為打得好,新年的紅包會多一點!”
這些小小的騎手們,他們正像專業人士一樣計劃著、經營著自己的生活,并視一切為皆有可能。
圖/天星調良馬術